Moramo se osloniti na ovu stvar, ako neprijatelj napadne?
Budeme se muset spolehnout, že to bude fungovat. Generále, radar to dokáže.
Moram se osloniti na maštu, umesto onog što ne mogu zaista videti.
Dělám to podle mé představy přesně tak, jak si jí sám domýšlím.
Možemo se osloniti na vas ako hoæemo da mu postavimo zamku.
Alespoň zjistíme jeho pozici podle signálu, pokud vám nevadí, že ho chytneme.
Ali možeš se osloniti na mene.
Ale můžeš počítat s mojí diskrétností.
Možemo se osloniti na izveštaje ostalih, ili se uveriti sami.
Můžeme se spolehnout na zprávy jiných, nebo se přesvědčit osobně!
Dobro, onda æu se osloniti na tebe da pomogneš da se odvija komunikacija.
Dobře, budu se na vás spoléhat - ohledně komunikace.
Moraš pokušati razumjeti, prolazi kroz težak period, a nauèila se osloniti na mene, što mi trenutno uzrokuje... više fizièke boli nego emocionalne.
Musíš pochopit, že teď prochází těžkým obdobím a ona je zvyklá se opírat o mě, což mi momentálně působí spíše fyzickou bolest než tu emocionální.
Ako jedna veza završi, možete se osloniti na druge.
I když nějaký vztah skončí, jsou tu jiní, na které se můžete spolehnout.
I možeš se osloniti na njega.
A můžeš se na něho spolehnout.
Moraš se osloniti na to i predati se tome.
Musíš se naklonit a odevzdat se tomu.
Od kada je g.Scott izgubio vid u saobraæajnoj nesreæi pre 10 godina, morao se osloniti na svoja druga èula za svoj posao.
Od doby, kdy pan Scott oslepl při autonehodě před deseti lety, musel spoléhat na další smysly při jeho práci.
Ovaj put, protiv neprijatelja, naoružanog ovim oružjem, moramo se osloniti na našu snagu i vjeru svakog pojedinog Amerikanca.
Tentokrát se proti tomuto nepříteli, s těmito zbraněmi, musíme spoléhat na sílu a víru každého Američana.
Neæu, možeš se osloniti na mene.
Ne, na mně se můžeš spolehnot.
Ne možeš se osloniti na njih, možda.
Nemůžeš se na ni asi postavit.
Mislim, ne mogu se osloniti na tvog oca.
Nemůžu se spoléhat na tvého otce.
Dok se ne probude, moramo se osloniti na tradicionalnije forezentièke metode.
Dokud se nevzbudí, musíme spoléhat na tradiční vyšetřovací metody.
Za sad, moramo se osloniti na male stvari.
Prozatím se musíme spolehnout na maličkosti.
Sada æemo se osloniti na pomoæne metode da saznamo tko od vas je nositelj.
Musíme se spolehnout na záložní metodu, abychom zjistili, kdo z vás je nositel.
Pa, predpostavljam, do tada, moraæeš se osloniti na neèiju dobrotu da bi se uradio.
No, do té doby budeš muset být závislý na dobrotě cizích, abyses sjel.
Molim te reci mi da nisi, jer znam da æeš se osloniti na moju snagu, a ja ne znam mogu li se izboriti sa tim.
Prosím řekni že ne, protože budeš spoléhat na to, že budu silný, ale nevím jestli to zvládnu.
Želim se osloniti na svog brata.
Chci se spolehnout na mého bratra.
Shane, moj dragi djeèaèe, nauèio sam se osloniti na jednu stvar.
Shane... Můj drahý chlapče, Naučil jsem se spoléhat na jednu... věc.
Moramo se osloniti na vetar, koji æe nositi naše reèi.
Musíme spoléhat na vítr, že naše slova dopraví.
Zaista æete se osloniti na tu zmiju, umjesto mene?
Vážně chceš vsadit na ni víc než na mě?
Sranje, ako CIA ostane bez podataka, morat æe se osloniti na Shawa.
Sakra. S vymazanými databázemi se CIA bude muset spolehnout na Shawa a jeho informace.
U suprotnom æu se osloniti na staru, pouzdanu tehniku.
Jinak se budu muset spolehnout na starou spolehlivou metodu.
Ali veèeras æete se osloniti na svoje pesnice i pamet.
Ale dnes v noci se spolehnete na svůj mozek a své pěsti.
Ako se ne možeš osloniti na druge, moraš se osloniti na Boga.
Pokud se nemůžete spolehnout na ostatní, musíte se spoléhat na Boha.
Sada, nadam se da ćemo se osloniti na svoje punu suradnju.
Doufám, že se můžeme spolehnout na vaši plnou spolupráci.
Meðutim, sreæom po nju, moæi æe se osloniti na vrlo široka ramena druge zvijezde filma, super seksi Noaha Westa.
Naštěstí pro ni se bude moct opřít o široká ramena svého sexy kolegy, Noah Westa.
Ali ja æu se osloniti na doktora Kasidija kako bi tu prednost sveo na minimum.
Ale budu spoléhat na doktory Cassidyovi, že tu výhodu co nejvíc omezí.
Ne možeš se osloniti na to, jer sele XP u Campbell-Ewald.
A nejde to přehodit, protože přesouvají XP ke Campbell-Ewald.
Možeš se osloniti na prijatelja, ako ne na bankara.
Doufám, že se budete moci spolehnout aspoň na přítele, když ne na bankéře.
MORALA SAM SE OSLONITI NA MOJE MOÆI UVJERAVANJA DA BIH ZADRŽALA TOG TINEJDŽERA TELEPORTERA NA VEOMA TANKOJ UZICI.
Musela jsem se spolehnout na své přesvědčovací schopnosti, abych toho teleportovacího puberťáka udržela na tenkém vodítku.
Moram se osloniti na sebe, jer ja moram da mislim o tome koje ću odluke doneti u trenutku dok taj Betovenov tekst teče kroz vreme u mojoj glavi i ja pokušavam da shvatim kakve ću promene da primenim.
Soustředím se na sebe, protože, protože musím myslet na to jak se improvizovaně rozhodnu, Beethovenovy noty se mi přehrávají v hlavě a znažím se přijít na to, jaké změny v nich udělám.
Hoćeš li se osloniti na nj što mu je snaga velika? I ostaviti na njemu svoj posao?
A že opouští na zemi vejce svá, ačkoli je v prachu osedí,
0.46954202651978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Budeme se muset spolehnout, že to bude fungovat. Generále, radar to dokáže. 